De naam is gekozen en misschien hebben jullie ook het geboortekaartje al gevonden. Maar dan komt vaak de volgende vraag: wat schrijf je eigenlijk op een geboortekaartje?
Een tekst hoeft helemaal niet lang of ingewikkeld te zijn. Juist een paar woorden kunnen heel mooi zijn en het ontwerp versterken. Op deze pagina hebben we verschillende teksten en ideeën verzameld die je kunt gebruiken of aanpassen. Van korte en originele teksten tot gedichtjes, teksten voor een zoon of dochter, een broertje of zusje, tweeling en kraambezoek.
Gebruik de voorbeelden vooral als inspiratie. Een kleine aanpassing in de woorden kan een tekst al veel persoonlijker maken.
Snel naar: Wat zet je op een geboortekaartje · Korte teksten · Originele teksten · Zoon · Dochter · Broertje of zusje · Tweeling · Gedichtjes · Kraambezoek · Groeipapier
Op een geboortekaartje staan meestal de naam, geboortedatum en eventueel de tijd, lengte en het gewicht van jullie kindje. Ook de namen van ouders, broertjes en zusjes en jullie contactgegevens kunnen erop.
Daarnaast kun je een korte tekst, quote of gedichtje toevoegen en eventueel informatie over kraambezoek.
Een korte tekst werkt bijna altijd mooi op een geboortekaartje. Zeker op de voorkant adviseren we vaak om het rustig te houden, zodat de naam en het ontwerp de aandacht krijgen.
Hieronder vind je korte teksten die je kunt gebruiken of aanpassen.
Komt er een tweede of volgend kindje bij? Dan kun je de grote broer of zus een plekje op het geboortekaartje geven. Bijvoorbeeld in de tekst, bij de namen of in de illustratie.
Hieronder vind je teksten voor de geboorte van een broertje of zusje.
Je bent zo welkom!
Zoveel geluk, zo klein verpakt
Lief, liever, de liefste
Het mooiste wat je kan worden is jezelf
Gedroomd, Gedragen, Geboren…
Wens, wonder, werkelijkheid
Van liefde komt niets dan liefs
Wat zijn we blij met jouw komst!
Jij bent zo gewenst
Zo lief, klein en bijzonder!
Al ons later is met jou
Welkom op de wereld!
Hello world!
Het regent zonnestralen!
Zo klein, zo groots
Hier ben ik!
De wereld ligt aan jouw voetjes.
Grote avonturen beginnen klein
Maanden lang gekoesterd om een leven lang van te houden!
Eindelijk ben je daar
Houd je niet zo van zoetsappige geboorteteksten? Kies dan voor een korte, originele of eigenwijze tekst. Dat past bijvoorbeeld mooi bij een modern, kleurrijk of stoer geboortekaartje.
Tiny but mighty.
Welkom kleine vent,
we zijn blij dat jij er bent!
Vanaf nu met z'n allen
Klein van stuk, groots in plannen
You are my wild.
Trots en blij
met jou erbij!
Blote voeten
Wilde haren
Samen gaan we
Avonturen sparen
Be wild, be free.
Let her sleep,
for when she wakes up,
she will move mountains
Welkom kleine avonturier
Laat het avontuur beginnen!
Nieuw hier. Nu al helemaal thuis.
Klein mens, groot geluk
Bij een geboortekaartje op groeipapier kun je de tekst mooi laten aansluiten bij het papier. Na het lezen kan het kaartje worden geplant en groeien er bloemen uit. Woorden over groeien en bloeien krijgen daardoor een extra betekenis.
Elke dag groeit onze liefde voor jou.
Groei door onze liefde.
Welkom, kleintje, op jouw groeipad.
Zaai, koester, en oogst liefde.
Moge je groeien en bloeien, lieve ……
Groei maar groot, lieve ……
Welkom lieve jongen
Klein mannetje, groot geluk
Een kleine jongen, een groot avontuur
Daar ben je dan, onze prachtige zoon
Het avontuur kan beginnen, jij bent er
Voor een dochter kan een lieve en zachte tekst mooi zijn, maar een korte of eigenwijze zin past minstens zo goed.
Welkom lieve meid
Klein meisje, groot geluk
Zo klein, zo mooi en zo van ons
Daar ben je dan, onze prachtige dochter
Wat zijn we blij dat jij er bent
Bij een tweeling staan er twee namen centraal. Een korte tekst houdt het ontwerp rustig en geeft beide namen de ruimte.
Dubbel geluk
Twee kleine wondertjes
Dubbel verliefd
Twee keer zoveel liefde
Samen begonnen, samen geboren
Met een klein gedichtje kun je net wat meer zeggen. Kies woorden die bij jullie passen of gebruik onderstaande gedichtjes als inspiratie.
Kusjes op je neus
Confetti in je haar
Ik vier jou elke dag
Niet één keer in het jaar
Eerst was je een droom
Toen voelden we je leven
Nu ben je onze kleine meid
Uit liefde aan elkaar gegeven
Liefde, verlangen, verdriet, hoop.
Onzekerheid, lichtpuntje, waarheid.
Blijdschap, spanning, moeizaam.
Bevalling, angst, vreugde, liefde...
Jij!!
Je bent een wonder
zo klein
zo kwetsbaar
zo mooi
zo welkom...
Langskomen? Leuk! Graag even een belletje of appje.
Bezoek vinden we fijn, maar graag na een belletje of appje.
Kom je onze kleine bewonderen? Laat dan even weten wanneer je wilt komen.
Wij genieten eerst even van onze babybubbel. Daarna ben je van harte welkom.
Op een geboortekaartje staan meestal de naam en geboortedatum van jullie kindje en de namen van de ouders en eventuele broertjes of zusjes. Je kunt ook de geboortetijd, lengte en het gewicht vermelden. Daarnaast is er ruimte voor een korte tekst, quote of gedichtje en eventueel informatie over kraambezoek.
Op de voorkant werkt een korte tekst vaak het mooist. Zo blijven de naam en het ontwerp van het geboortekaartje centraal staan. Denk bijvoorbeeld aan Je bent zo welkom, Klein mens, groot geluk of een korte zin die voor jullie een bijzondere betekenis heeft.
Kies woorden die passen bij jullie en bij de uitstraling van het kaartje. Een originele geboortetekst hoeft niet lang of ingewikkeld te zijn. Juist een korte, persoonlijke zin die je zelf zou zeggen, kan een geboortekaartje bijzonder maken.
Bij een tweede of volgend kindje kun je de grote broer of zus bij de tekst betrekken. Bijvoorbeeld met Hoera, ik ben grote broer! of Vanaf nu samen op avontuur. Je kunt de naam van broer of zus ook bij de afzenders zetten of de kinderen samen laten terugkomen in de illustratie.
Houd de tekst vriendelijk en duidelijk. Bijvoorbeeld: Bezoek vinden we fijn, maar graag na een belletje of appje. Willen jullie eerst wat tijd met het gezin, dan kun je ook aangeven dat jullie eerst van de babybubbel genieten en bezoek daarna welkom is.
Daar zijn geen vaste regels voor. Op de voorkant werkt een korte tekst meestal het mooist, zodat de naam en het ontwerp voldoende ruimte krijgen. Voor een langere tekst of een gedichtje is vaak meer plek aan de binnen- of achterkant. Kijk vooral naar de balans tussen de tekst en het ontwerp van jullie geboortekaartje.